UTILIZAR O CANTARES

Termos e condições

Actualizados em 7 de Outubro de 2026

1. Âmbito e aceitação

Estes termos regulam a utilização do aplicativo Cantares e do site cantares.wei.co.mz, disponibilizados pela Wei Technologies. Ao utilizar o serviço, aceita estes termos. Se não concordar, deixe de utilizar o aplicativo e o site. A política de privacidade explica o tratamento de dados.

2. Finalidade e licença de utilização

Cantares permite consultar hinários, pesquisar hinos, ajustar o texto e acompanhar letras em modo de apresentação. Concedemos-lhe uma licença pessoal, não exclusiva e intransmissível para utilizar o aplicativo de acordo com estes termos e as regras da loja pela qual o obteve.

3. Conteúdo e direitos de autor

Os direitos sobre letras, títulos, traduções e colecções pertencem aos respectivos titulares. A disponibilidade no aplicativo não transfere direitos nem autoriza a reprodução, publicação, gravação, distribuição ou exibição pública para além do permitido por lei ou pelas licenças relevantes. Quando necessário, obtenha autorização directamente do titular.

Os nomes das igrejas e dos hinários identificam as colecções. Não implicam afiliação, aprovação ou patrocínio oficial. Questões de direitos ou pedidos de remoção devem ser enviados para contacto@wei.co.mz, com a identificação da obra, do titular e do pedido.

4. Utilização responsável

Não utilize o aplicativo para violar direitos de terceiros, distribuir conteúdo de forma ilícita, atacar o site ou contornar medidas de segurança. Não reproduza marcas, código ou outros elementos protegidos sem autorização, excepto quando a lei permitir.

5. Disponibilidade, actualizações e exactidão

O conteúdo incluído no aplicativo funciona offline após a instalação. O site, as actualizações e serviços de terceiros dependem da disponibilidade da rede. Podemos corrigir, alterar ou retirar conteúdo e funcionalidades. Não garantimos que todas as letras estejam completas ou isentas de erros. Confirme a versão adequada para a sua comunidade e comunique correcções pelo suporte.

6. Contas e pagamentos

A versão actual não exige conta e não inclui compras internas ou subscrições. Eventuais condições de aquisição através de uma loja são apresentadas pela própria loja. Se adicionarmos serviços pagos, as condições serão indicadas antes da contratação.

7. Serviços de terceiros

As lojas, o alojamento e os serviços ligados ao site têm condições e políticas próprias. Não controlamos o funcionamento desses serviços. Para aplicações obtidas na App Store, a licença de utilização é também regida pelo contrato de licença padrão da Apple, quando aplicável.

8. Responsabilidade

O serviço é fornecido no estado disponível. Na medida permitida pela lei aplicável, não garantimos disponibilidade contínua nem ausência de erros e não respondemos por prejuízos indirectos decorrentes da utilização. Nada nestes termos exclui direitos obrigatórios do consumidor ou limita responsabilidades que a lei não permita excluir.

9. Cessação da utilização

Pode deixar de utilizar o serviço e desinstalar o aplicativo a qualquer momento. Consulte a eliminação de dados para gerir preferências locais e pedidos relativos a mensagens de suporte.

10. Lei aplicável e resolução de questões

Estes termos são regidos pela lei de Moçambique, sem prejuízo de normas obrigatórias de protecção do consumidor que se apliquem no seu país. Antes de recorrer aos meios legais competentes, pode contactar-nos para tentarmos resolver a questão.

11. Alterações e contacto

Podemos actualizar estes termos para reflectir alterações no serviço ou na lei. Publicaremos a nova versão com a respectiva data. Para dúvidas, contacte contacto@wei.co.mz.